Verpasse keine Events, Workshops und Neuigkeiten von unserem Betrieb.

Il campo dei fiori
I nostri fiori crescono a Ora, in Bassa Atesina in un piccolo campo di circa 500 m2. Abbiamo iniziato a coltivare fiori da reciso perché crediamo che sia importante rafforzare una filiera sostenibile con trasporti brevi e valorizzare l’approvvigionamento regionale. Il nostro lavoro è caratterizzato dalla diversità delle colture, che coltiviamo con amore per la terra, rispettandone i ritmi.
Evitiamo consapevolmente la plastica monouso e i pesticidi di sintesi. Per le nostre composizioni floreali utilizziamo alternative sostenibili e riutilizzabili alla spugna floreale, scegliamo imballaggi di materiali rinnovabili e commercializziamo i nostri fiori a livello locale. I fiori percorrono brevi distanze di trasporto, quindi sono sempre freschi e rigorosamente di stagione.














Siamo membri di SlowFlowers Italy. I nostri fiori crescono al ritmo della natura, ognuno a modo suo. Alcuni si slanciano verso l'alto, altri si volgono dolcemente di lato. Sono talvolta forti, talvolta delicati e talvolta cresciuti in modo selvaggio; proprio questa diversità li caratterizza e rende la natura tangibile in ogni bouquet.

Su di noi
Siamo Linda e Florian, agricoltrice di frutta e viticoltore dell'Alto Adige. Le nostre radici affondano nell'agricoltura e insieme vogliamo sviluppare e rendere sostenibile l'azienda di famiglia che da quasi 40 anni è certificata biologica.
Siamo supportati dalle nostre famiglie, che ci offrono consigli e aiuto in ogni momento. Cresciamo insieme con ogni stagione, con ogni nuova idea e sempre in armonia con la natura.


Linda è tornata in Alto Adige dopo aver completato gli studi in Pedagogia, Terapia dell'Arte e Mosaico. Ha iniziato a lavorare nell'azienda agricola di famiglia, dove si è appassionata al lavoro con la terra e le piante. Ha trovato nella coltivazione dei fiori una professione che le permette di unire l'amore per la natura con la passione per la bellezza e i colori.
Florian ha studiato Scienze Agrarie a Bolzano ed è appassionato del sistema del suolo e della fisiologia delle piante. Crede nell'importanza di un terreno sano per favorire la crescita equilibrata dei nostri fiori. Si occupa di mantenere il terreno vivo e fertile utilizzando pratiche sostenibili per garantire che i fiori crescano sani, forti e rigogliosi.

Già nel 1986 il padre di Linda, allora giovane agricoltore, iniziò a praticare l’agricoltura biologica. All’inizio si trattava di un solo campo, quando in seguito prese in gestione l’azienda, convertì all’agricoltura biologica l’intero frutteto. I valori di Bioland sono sempre stati per lui fondamentali: per questo motivo, in molti dei nostri frutteti si trovano siepi e arbusti, alcuni dei quali utilizziamo oggi anche per le nostre creazioni floreali.
Da alcuni anni anche Linda lavora in azienda, seguita poi da Florian. Poiché per loro era importante coltivare un prodotto da commercializzare a livello regionale e che permettesse una maggiore diversità, da alcuni anni nei campi crescono anche fiori recisi.

Il campo dei fiori
I nostri fiori crescono a Ora, in Bassa Atesina in un piccolo campo di circa 500 m2. Abbiamo iniziato a coltivare fiori da reciso perché crediamo che sia importante rafforzare una filiera sostenibile con trasporti brevi e valorizzare l’approvvigionamento regionale. Il nostro lavoro è caratterizzato dalla diversità delle colture, che coltiviamo con amore per la terra, rispettandone i ritmi.
Evitiamo consapevolmente la plastica monouso e i pesticidi di sintesi. Per le nostre composizioni floreali utilizziamo alternative sostenibili e riutilizzabili alla spugna floreale, scegliamo imballaggi di materiali rinnovabili e commercializziamo i nostri fiori a livello locale. I fiori percorrono brevi distanze di trasporto, quindi sono sempre freschi e rigorosamente di stagione.










Siamo membri di SlowFlowers Italy. I nostri fiori crescono al ritmo della natura, ognuno a modo suo. Alcuni si slanciano verso l'alto, altri si volgono dolcemente di lato. Sono talvolta forti, talvolta delicati e talvolta cresciuti in modo selvaggio; proprio questa diversità li caratterizza e rende la natura tangibile in ogni bouquet.

Su di noi
Siamo Linda e Florian, agricoltrice di frutta e viticoltore dell'Alto Adige. Le nostre radici affondano nell'agricoltura e insieme vogliamo sviluppare e rendere sostenibile l'azienda di famiglia che da quasi 40 anni è certificata biologica.
Siamo supportati dalle nostre famiglie, che ci offrono consigli e aiuto in ogni momento. Cresciamo insieme con ogni stagione, con ogni nuova idea e sempre in armonia con la natura.


Linda è tornata in Alto Adige dopo aver completato gli studi in Pedagogia, Terapia dell'Arte e Mosaico. Ha iniziato a lavorare nell'azienda agricola di famiglia, dove si è appassionata al lavoro con la terra e le piante. Ha trovato nella coltivazione dei fiori una professione che le permette di unire l'amore per la natura con la passione per la bellezza e i colori.
Florian ha studiato Scienze Agrarie a Bolzano ed è appassionato del sistema del suolo e della fisiologia delle piante. Crede nell'importanza di un terreno sano per favorire la crescita equilibrata dei nostri fiori. Si occupa di mantenere il terreno vivo e fertile utilizzando pratiche sostenibili per garantire che i fiori crescano sani, forti e rigogliosi.

Già nel 1986 il padre di Linda, allora giovane agricoltore, iniziò a praticare l’agricoltura biologica. All’inizio si trattava di un solo campo, quando in seguito prese in gestione l’azienda, convertì all’agricoltura biologica l’intero frutteto. I valori di Bioland sono sempre stati per lui fondamentali: per questo motivo, in molti dei nostri frutteti si trovano siepi e arbusti, alcuni dei quali utilizziamo oggi anche per le nostre creazioni floreali.
Da alcuni anni anche Linda lavora in azienda, seguita poi da Florian. Poiché per loro era importante coltivare un prodotto da commercializzare a livello regionale e che permettesse una maggiore diversità, da alcuni anni nei campi crescono anche fiori recisi.


P. IVA: IT01498040219
Immagini: Thomas Schäfer e Salora
Follow us
P. IVA: IT01498040219
Immagini: Thomas Schäfer e Salora
